> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs2.openclaw.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Claude Max API Proxy 伺服器

**claude-max-api-proxy** 是社群維護的 npm 套件（不是 OpenClaw 外掛），可將 Claude Max/Pro 訂閱公開為與 OpenAI 相容的 API 端點，讓你將任何與 OpenAI 相容的工具連接至訂閱，而非使用 Anthropic API 金鑰。

<Warning>
  這僅提供技術相容性，並非官方認可的途徑。Anthropic 過去曾封鎖在 Claude Code 以外使用訂閱的部分方式；依賴此方案前，請確認 Anthropic 目前的計費規則。

  Anthropic 的 Claude Code 文件將 `claude -p` 描述為 Agent SDK／程式化用法。根據 Anthropic 於 2026 年 6 月 15 日發布的支援更新，Claude Agent SDK、`claude -p` 及第三方應用程式的用量，都會計入已登入訂閱的用量限制（先前宣布的獨立 Agent SDK 點數方案已暫停）。請參閱 Anthropic 的 [Agent SDK 方案文章](https://support.claude.com/en/articles/15036540-use-the-claude-agent-sdk-with-your-claude-plan)、[Pro/Max](https://support.claude.com/en/articles/11145838-use-claude-code-with-your-pro-or-max-plan) 與 [Team/Enterprise](https://support.claude.com/en/articles/11845131-use-claude-code-with-your-team-or-enterprise-plan) 方案文章，以及 [Anthropic 提供者](/zh-TW/providers/anthropic)中 OpenClaw 自有的 Claude 命令列介面計費說明。
</Warning>

## 為何使用此方案

| 方式               | 計費途徑                            | 最適合                 |
| ---------------- | ------------------------------- | ------------------- |
| Anthropic API 金鑰 | 透過 Claude Console 按權杖計費         | 正式環境應用程式、共用自動化、大量用量 |
| Claude 訂閱代理伺服器   | Claude Code／`claude -p` 方案與點數規則 | 使用相容工具進行個人實驗        |

此代理伺服器可讓 Claude Max 或 Pro 訂閱搭配與 OpenAI 相容的工具使用。這並非無限量的固定費率方案，而是沿用 Claude Code 的用量限制。對於正式環境用途，API 金鑰仍是計費方式較明確的途徑。

## 運作方式

```text theme={"theme":{"light":"min-light","dark":"min-dark"}}
你的應用程式 -> claude-max-api-proxy -> Claude Code 命令列介面／claude -p -> Anthropic
     （OpenAI 格式）                 （轉換格式）                       （使用你的登入）
```

代理伺服器會針對每項要求，以子程序形式啟動 Claude Code 命令列介面，將 OpenAI 格式的聊天要求轉換為命令列介面提示，並以 OpenAI 格式串流（或傳回）回應。

## 開始使用

<Steps>
  <Step title="安裝代理伺服器">
    需要 Node.js 20+，以及已完成驗證的 Claude Code 命令列介面。

    ```bash theme={"theme":{"light":"min-light","dark":"min-dark"}}
    npm install -g claude-max-api-proxy

    # 確認 Claude 命令列介面已完成驗證
    claude --version
    claude auth login   # 若尚未完成驗證
    ```
  </Step>

  <Step title="啟動伺服器">
    ```bash theme={"theme":{"light":"min-light","dark":"min-dark"}}
    claude-max-api
    # 伺服器在 http://localhost:3456 執行
    ```
  </Step>

  <Step title="測試代理伺服器">
    ```bash theme={"theme":{"light":"min-light","dark":"min-dark"}}
    curl http://localhost:3456/health
    curl http://localhost:3456/v1/models

    curl http://localhost:3456/v1/chat/completions \
      -H "Content-Type: application/json" \
      -d '{
        "model": "claude-opus-4",
        "messages": [{"role": "user", "content": "你好！"}]
      }'
    ```
  </Step>

  <Step title="設定 OpenClaw">
    將 OpenClaw 指向代理伺服器，作為自訂的 OpenAI 相容端點：

    ```json5 theme={"theme":{"light":"min-light","dark":"min-dark"}}
    {
      env: {
        OPENAI_API_KEY: "not-needed",
        OPENAI_BASE_URL: "http://localhost:3456/v1",
      },
      agents: {
        defaults: {
          model: { primary: "openai/claude-opus-4" },
        },
      },
    }
    ```
  </Step>
</Steps>

<Note>
  下方的模型 ID 是代理伺服器自有的目錄，並非 OpenClaw 的 Anthropic 模型參照。每個 ID 都會對應至 Claude Code 命令列介面模型別名（`opus`、`sonnet`、`haiku`），因此每當 Anthropic 在命令列介面中更新該別名時，底層模型也會隨之變更。依賴特定對應關係前，請查看代理伺服器目前的 README。
</Note>

| 模型 ID             | 命令列介面別名  | 目前對應            |
| ----------------- | -------- | --------------- |
| `claude-opus-4`   | `opus`   | Claude Opus 4.5 |
| `claude-sonnet-4` | `sonnet` | Claude Sonnet 4 |
| `claude-haiku-4`  | `haiku`  | Claude Haiku 4  |

## 進階設定

<AccordionGroup>
  <Accordion title="代理伺服器形式的 OpenAI 相容性注意事項">
    此方案使用 OpenClaw 通用的自訂 `/v1` OpenAI 相容途徑，與其他自行託管的 OpenAI 相容後端採用相同途徑：

    * 不會套用僅限原生 OpenAI 的要求塑形。
    * `/fast` 與 `service_tier` 僅適用於直接的 `api.anthropic.com` 流量；代理伺服器途徑不會變更 `service_tier`（請參閱 [Anthropic 提供者快速模式](/zh-TW/providers/anthropic#advanced-configuration)）。
    * 不提供 Responses `store`、提示快取提示或 OpenAI 推理相容承載資料塑形。
    * OpenClaw 的 OpenAI/Codex 歸屬標頭（`originator`、`version`、`User-Agent`）只會在原生 `api.openai.com` OAuth 流量中傳送，不會傳送至像此代理伺服器這類自訂 `OPENAI_BASE_URL` 目標。
  </Accordion>

  <Accordion title="在 macOS 上使用 LaunchAgent 自動啟動">
    ```bash theme={"theme":{"light":"min-light","dark":"min-dark"}}
    cat > ~/Library/LaunchAgents/com.claude-max-api.plist << 'EOF'
    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
    <!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
    <plist version="1.0">
    <dict>
      <key>Label</key>
      <string>com.claude-max-api</string>
      <key>RunAtLoad</key>
      <true/>
      <key>KeepAlive</key>
      <true/>
      <key>ProgramArguments</key>
      <array>
        <string>/usr/local/bin/node</string>
        <string>/usr/local/lib/node_modules/claude-max-api-proxy/dist/server/standalone.js</string>
      </array>
      <key>EnvironmentVariables</key>
      <dict>
        <key>PATH</key>
        <string>/usr/local/bin:/opt/homebrew/bin:~/.local/bin:/usr/bin:/bin</string>
      </dict>
    </dict>
    </plist>
    EOF

    launchctl bootstrap gui/$(id -u) ~/Library/LaunchAgents/com.claude-max-api.plist
    ```
  </Accordion>
</AccordionGroup>

## 注意事項

* 沿用 Claude Code 的 `claude -p` 計費、用量點數及速率限制行為。
* 僅繫結至 `127.0.0.1`；除了命令列介面本身對 Anthropic 的呼叫外，不會將資料傳送至任何第三方伺服器。
* 支援串流回應。
* 啟動時不會檢查驗證失敗，只有在聊天要求實際執行後才會顯示；若命令列介面尚未完成驗證，預期第一次要求會失敗，而不是伺服器拒絕啟動。

<Note>
  如需使用 Claude 命令列介面或 API 金鑰的原生 Anthropic 整合，請參閱 [Anthropic 提供者](/zh-TW/providers/anthropic)。如需 OpenAI/Codex 訂閱，請參閱 [OpenAI 提供者](/zh-TW/providers/openai)。
</Note>

## 相關內容

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Anthropic 提供者" href="/zh-TW/providers/anthropic" icon="bolt">
    使用 Claude 命令列介面或 API 金鑰的原生 OpenClaw 整合。
  </Card>

  <Card title="OpenAI 提供者" href="/zh-TW/providers/openai" icon="robot">
    適用於 OpenAI/Codex 訂閱。
  </Card>

  <Card title="模型選擇" href="/zh-TW/concepts/model-providers" icon="layers">
    所有提供者、模型參照及容錯移轉行為的概覽。
  </Card>

  <Card title="設定" href="/zh-TW/gateway/configuration" icon="gear">
    完整設定參考。
  </Card>
</CardGroup>
